Học tiếng Nhật bài 42 giáo trình Minna No Nihongo

Học tiếng Nhật bài 42 giáo trình Minna No Nihongo được giới thiệu dưới đây sẽ trình bày đến các bạn đầy đủ bộ từ vựng, ngữ pháp chuẩn nhất.

Từ vựng tiếng Nhật bài 42 Minna No Nihongo

Từ vựng tiếng Nhật bài 42 Minna No Nihongo

STT	Từ vựng	Hán tự	Nghĩa
1	ためます【II】	《貯めます、貯める、貯めて》	Dành dụm, tích trữ
2	けずります【I】	《削ります、削る、削って》	Gọt (bút chì)
3	はずします【I】	《外します、外す、外して》	Tháo ra, gỡ bỏ ra
4	あけます【II】	《空けます、空ける、空けて》	Khoan, đục ( lỗ)
5	「あなを~」	「穴を~」	đục lỗ
6	まぜます【II】	《混ぜます、混ぜる、混ぜて》	Trộn lẫn
7	まげます【II】	《曲げます、曲げる、曲げて》	Bẻ, uốn cong
8	さんかします【III】	参加《します、する、して》	Tham gia
9	もうしこみます【I】	《申込みます、申し込む、申込んで》	Đăng kí
10	ひつよう「な」	必要「な」	Cần thiết
11	くわしい	詳しい	Tỉ mỉ, cặn kẽ, chi tiết
12	いた	板	Tấm ván
13	あな	穴	Lỗ, lỗ thủng
14	ミキサー		Máy trộn, máy xay
15	せいび	整備	Bảo trì
16	コスト		Chi phi
17	しゅうかん	習慣	Tập quán , thói quen
18	けんこう	健康	Sức khỏe
19	くうき	空気	Không khí
20	しゃいん	社員	Nhân viên công ty
21	かかり	係り	Nhân viên phụ trách
22	アルバイト		Việc làm thêm (Tính theo giờ)
23	もみじ	紅葉	Lá đỏ, cây lá đỏ
24	みずうみ	湖	Hồ
25	まいつき	毎月	Hàng tháng
26	まいとし	毎年	Hàng năm
27	きせつ	季節	Mùa
28	すこしずつ	少しずつ	Từng chút một

Từ vựng tham khảo

1	つつみます【I】	《包みます、包む、包んで》	Gói
2	わかします【I】	《沸かします、沸かす、沸かして》	Đun (nước)
3	けいさんします【III】	《計算します、~する、~して》	Tính toán
4	あつい	厚い	Dầy
5	うすい	薄い	Mỏng
6	べんごし	弁護士	Luật sư
7	おんがくか	音楽家	Nhạc sỹ
8	きょういく	教育	Đào tạo, giáo dục
9	れきし	歴史	Lịch sử
10	ぶんか	文化	Văn hóa
11	しゃかい	社会	Xã hội
12	ほうりつ	法律	Pháp luật
13	せんそう	戦争	Chiến tranh
14	へいわ	平和	Hòa bình
15	もくてき	目的	Mục đích
16	あんぜん	安全	An toàn
17	ろんぶん	論文	Luận văn, bài luận
18	やかん		Cái ấm
19	せんぬき	栓抜	Cái mở nút chai
20	かんきり	缶切り	Cái mở đồ hộp
21	かんづめ	缶詰	Đồ hộp
22	ふろしき		Vải bọc, vải gói
23	そろばん		Bàn tính
24	たいおんけい	体温計	Cặp nhiệt độ
25	ざいりょう	材料	Nguyên liệu
26	いし	石	Hòn đá
27	ピラミッド		Kim tự tháp
28	データ		Dữ liệu
29	ファイル		File
30	なぜ		Tại sao
31	こくれん	国連	Liên Hợp Quốc
32	エリーゼのために		Dành cho Elize
33	ベートーベン		Beethoven
34	ポーランド		Phần Lan
35	ローン		Tiền mua trả góp
36	セット		Bộ
37	あと		Phần còn lại
38	カップラーメン		Mỳ hộp
39	インスタントラーメン		Mỳ gói, mỳ ăn liền
40	なべ		Nồi (lẩu…)
41	どんぶり		Bát to
42	しょくひん	食品	Thực phẩm
43	ちょうさ	調査	Điều tra
44	カップ		Côƴc
45	~のかわりに		Thay thế~
46	どこででも		Ở đâu cũng
47	いまでは	今では	Bây giờ thì

Ngữ pháp tiếng Nhật bài 42 Minna No Nihongo

Ngữ Pháp tiếng Nhật bài 42 Minna No Nihongo

1. ~ために、(cách thể hiện mục đích)

* Ý nghĩa: Để

* Cách dùng: Đây là mẫu câu biểu hiện mục đích. Mệnh đề trước đi với ために là mệnh đề biểu hiện mục đích, mệnh đề sau biểu hiện hành vi có ý chí để thực hiện mục đích ấy.

Có 2 cách sử dụng: Với động từ và với danh từ như sau:

1.1 V1るために、V2  (Để thực hiện V1 thì V2)

Động từ đi trước 「ために」 là động từ thể từ điển và là những động từ mang tính ý chí thể hiện 1 mục đích nào đó.

Ví dụ:

らいねん 世界旅行を するために、今お金を ためています。

Bây giờ tôi đang tiết kiệm tiền để năm sau đi du lịch.

漢字を 勉 強するために、辞書を 買いました。

Tôi đã mua từ điển để học chữ Hán.

Chú ý:

1/ Phân biệt「~ように」(bài 36) với「~ために」

* Sự giống nhau:

– Mệnh đề trước là mục đích của mệnh đề sau, mệnh đề sau là hành vi để đạt được mục đích ấy.

– Động từ được sử dụng ở mệnh đề trước là động từ có tính ý chí. Còn ở mệnh đề sau, cả động từ có tính ý chí và động từ không có tính ý chí đều sử dụng được.

– Cả「~ように」và「~ために」đều đi với động từ ở thể từ điển. (Người ta không hay dùng  dạng 「V ないために」)。

* Sự khác nhau:

Ở mệnh đề trước – mệnh đề thể hiện mục đích của mẫu câu 「~ように」có thể sử dụng cả động từ không có tính ý chí.

Học thêm tiếng Nhật tại đây

2/ Động từ có tính ý chí và động từ không có tính ý chí:

– Động từ có tính ý chí là động từ thể hiện những động tác, hành động mà ý chí của con người có thể điều khiển được.. VD: たべる(ăn), のむ (uống), いく (đi), つくる (tạo ra), ねる (ngủ)….

– Động từ không có tính ý chí là động từ thể hiện những động tác, hành động mà ý chí của con người không thể điều khiển được, bao gồm:

+ Sự vận động, trạng thái của những vật vô tri, vô giác: ある(có), 壊れる (bị vỡ), 雨が降る (mưa rơi), 風が吹く (gió thổi), 水が出る (nước chảy)…

+ Các hiện tượng sinh lý của con người:痛む(đau), 病気になる (bị ốm), 老いる(già) , 若返る (trẻ lại), 目が覚める(tỉnh dậy)…

+ Các hiện tượng tâm lý của con người : 困る(khó khăn) , 飽きる (mệt mỏi), できる (có thể)… và các động từ ở thể khả năng.

Tuy nhiên, ngoài các ví dụ trên, có nhiều trường hợp cùng là 1 từ nhưng tùy vào văn cảnh và cách sử dụng khác nhau mà động từ đó có thể lúc là có tính ý chí, lúc là không có tính ý chí.

Ví dụ: Động từ「出る」 (Ra)

– 家を出る。Ra khỏi nhà ->Động từ có tính ý chí

– 水が出る。Nước chảy ra ->Động từ không có tính ý chí

* Kiến thức nâng cao, mở rộng: Trong mẫu câu 「~ために」, nếu mệnh đề trước là động từ không có tính ý chí hay là các hiện tượng tự nhiên thì mệnh đề đó không phải chỉ mục đích mà sẽ trở thành mệnh đề chỉ nguyên nhân, lý do:

Ví dụ: 毎日雨が降ったために、橋が 壊れた。Cây cầu bị hỏng do ngày nào trời cũng mưa.

1.2.  N のために、V

Khi kết hợp với danh từ, mệnh đề 「N のために」mang 2 ý nghĩa:

1 ・Nếu là những danh từ chỉ sự việc, thì mệnh đề này cũng thể hiện mục đích (giống với mẫu cầu với động từ「V るために」)

健康のために、たばこを やめた。Tôi bỏ thuốc lá (để) cho khỏe.

発表の 準備のために、本を 借りました。Tôi đã mượn sách để chuẩn bị phát biểu

・Nếu là những danh từ chỉ thiên tai… thì mệnh đề này thường thể hiện nguyên nhân, lý do 台風のために、木が 倒れた。Cây đổ tại (vì) bão.

2 Nếu là danh từ chỉ người… thì mệnh đề sau là hành vi được thực hiện vì lợi ích của đối tượng đó 家族のために、一生懸命働かなければなりません。Tôi phải cố làm việc hết sức vì gia đình.

奥さんのために、 新しいバイクを買うつもりです。Tôi định mua 1 chiếc xe máy mới vì/cho vợ.\

2.

V るのに 使います/便利です…  (1 cách sử dụng nữa của trợ từ に: thể hiện mục đích)

N に 使います/必要です…       

* Ý nghĩa: (Sử dụng) vào việc gì / (có lợi) cho việc gì / (cần thiết) cho cái gì

 có ý nghĩa na ná như các mẫu câu 「とき」(bài 23) hay「場合」(bài 45)

* Cách dùng: Trợ từ「に」có thêm ý nghĩa thể hiện mục đích. Nếu kết hợp với danh từ thì dùng 「Nに」, nếu kết hợp với động từ thì dùng phương pháp “danh từ hóa động từ” (「曲 げるのに」)

* Lưu ý: riêng với các động từ nhóm III có dạng「Nします」thì khi kết hợp, không kết hợp theo kiểu 「Nするのに」mà ghép thẳng thành「Nに」.

VD: ・勉強します-> 勉強に

・修理します-> 修理に

Về ý nghĩa thể hiện mục đích, mẫu câu này khá giống với 「(の)ために」nhưng không mạnh mẽ bằng và mệnh đề sau của mẫu câu này thường chỉ giới hạn ở 1 số động từ, tính từ mang tính trạng thái như:

・「~ に使います」                                                                (cách sử dụng)

・「~ に便利です、必要です、いいです、役に立ちます…」(đánh giá)

・「~ に(時間、お金)がかかります」                                    (tính toán)…

Ví dụ:

a) (N は) V るのに 使います : Cách sử dụng

1このはさみは 紙を 切るのに 使います。 Cái kéo này dùng để cắt giấy.

2この ミキサーは 何に 使うんですか。     Cái máy trộn này dùng để làm gì thế?.

…原 料を まぜるのに 使います。              Dùng để trộn nguyên liệu.

b) (N は)V るのに 便利です/必要です/いいです/役に立つ : đánh giá

この辞書は 漢字を調べるのに 便利です。Cuốn từ điển này rất tiện cho việc tra chữ Hán.

この本は 日本のことを知るのに 役に立ちます。Quyển sách này có ích cho việc tìm hiểu NB.

c) (N は)V るのに(時間、お金)が かかります : Tính toán

この時計は 直すのに 1週間 かかります。 Cái đồng hồ này phải mất 1 tuần để sửa.

THAM KHẢO:

1/ Chúng ta đã từng gặp trợ từ 「に」thể hiện mục đích trong những bài trước như:

1 本を買いに行きます(Bài 13)

Đi để mua sách.

2 体にいい/悪い(Bài 32)

Tốt/không tốt cho sức khỏe

3 日本語の新聞が 読めるように、毎日練習します(Bài 36)

Ở bài này, chúng ta lại học thêm 2 cách thể hiện mục đích nữa của trợ từ 「に」là 「~ために」và「~(の)に」.

Xem thêm: Học tiếng Nhật bài 41 giáo trình Minna No Nihongo

2/ So sánh các mẫu câu thể hiện mục đích 「~に」「~ように」「~ために」「~(の)に」

Mẫu câu

行く に    来る 帰る

ように (Bài 36)

ために (Bài 42)

(の)に (Bài 42)

V ます に

V る     　  ように V ない　　ように

V るために

V るのに

Cách dùng

Động từ có tính ý chí行く に    来る 帰る

Mệnh đề trước

Mệnh đề sau

Mệnh đề trước

Mệnh đề sau

Mệnh đề trước

Mệnh đề sau

– Động từ không có tính ý chí – Động từ thể khả năng

Động từ có tính ý chí

Động từ có tính ý chí

– Động từ có tính ý chí – Động từ trạng thái

Động từ có tính ý chí

A い A な Động từ trạng thái

Ý nghĩa

Đi (đến, trở về) một nơi nào đó để làm việc gì (động từ có tính ý chí ở đây là mục đích)

Ở mệnh đề trước, sự việc trở thành có khả năng là mục đích, mệnh đề sau thể hiện sự nỗ lực để tiến đến khả năng ấy. (Trường hợp chủ ngữ 2 mệnh đề là khác nhau thì có thể sử dụng động từ có ý chí)

Nhấn mạnh vào ý mục đích của mệnh đề trước

So với「ために」thì tính mục đích yếu hơn. Mệnh đề sau thể hiện trạng thái

Ví dụ

・神田へ本を買いに行きます。 Đi Kanda để mua sách

・漢字が読めるように、 毎日練習します。 Tôi luyện tập hàng ngày để đọc được chữ Hán. (・子どもが早く起きるよう に、目覚し時計を買った) Tôi đã mua đồng hồ báo thức để bọn trẻ dậy sớm.

・家を建てるために、 お金     をためている。 が要る。 Tiết kiệm tiền/ cần tiền để xây nhà.

・新宿へ行くのには、 地下鉄が便利です。 Đi Shinjuku thì tàu điện ngầm là tiện nhất.

Trên đây là một số thông tin chính về vấn đề học tiếng Nhật bài 42 giáo trình Minna No Nihongo. Hy vọng chúng sẽ thực sự hữu ích đến các bạn.